"The roots don't depend on the tree. The tree depends on the roots." / "As raizes não dependem da árvore. A árvore depende da raíz."

Friday, October 1, 2010

What does Capoeira Africana stand to do? O que Capoeira Africana faz?

  1. Provide a platform for the African voice in capoeira.
  2. Facilitate a forum for the exchange of ideas between the continent of Africa and capoeira.
  3. Encourage capoeira cultural ambassadors to and from the continent of Africa.
  4. Research, challenge, and celebrate African cultural contributions to capoeira.
  5. Promote the developments and expression of African cultures worldwide.
PORTUGUES
  1. Criar uma plataforma para uma voz africana na capoeira.
  2. Facilitar um fórum para a troca das idéias entre o continente Áfricano e a capoeira.
  3. Incentivar embaixadores culturais da capoeira para, e do continente Áfricano.
  4. Pesquisar, desafiar, e comemorar, contribuições de culturas africanas para a capoeira.
  5. Promover o desenvolvimento e a expressão de culturas africanas no mundo inteiro.

    No comments:

    Post a Comment